Vakratunda Mahakaaya Suryakoti Samaprabha Nirvighnam Kuru Mey Deva Sarva Kaaryeshu Sarvadha |
Вакратунда Махакаайа Сурьякоти Самапрабха Нирвигнам Куру Ме Дева Сарва Каариешу Сарвада |
О Господь с изогнутым хоботом и могущественным телом (Ибо Ты вмещаешь в себя всю вселенную); Тот, кто воссиял миллионом Солнц, Я молюсь Тебе дабы Ты устранил все препятствия, Даруй мне чистоту намерений и содействие в реализации планов |
Пояснения. По названию мантры понятно, что она посвящена Ганеше – сыну Шивы и Парвати. Ганеша является Богом мудрости, в его имени «Га» означает буддхи (духовный разум), «На» – виджняна (мудрость). Кроме того, Ганеша управляет желаниями, ведь он ездит на мыши, которая символизирует желания. Именно желания являются главным врагом человека, он страдает и пропадает в погоне за ними. Славный Ганеша помогает нам контролировать наши желания, а когда мы отдаем свои желания Богу – мы освобождаемся. Ганеша также тот, кто устраняет препятствия и приносит удачу, поэтому, как правило, мантру Ганеше читают одну из первых.
Есть и другие великие мантры, посвященные Ганеше, например такие: «Ом Гам Ганапатайе Намах», «Ом Шри Ганешайя Намах», «Ом Гам Ганапатайе Сарве Вигхна Райе Сарвайе Сарве Гураве Ламба Дарайя Хрим Гам Намахшри Ганешайя Намах»
САДХАНА или духовные практики
|